Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/50/5

विषण्णवदनाह्येतेत्यक्तप्रहरणादिशः । प्रपलायन्तिहरयस्त्रासादुत्फुल्ललोचनाः ॥ ६-५०-५

sanskrit

"Here, the distressed Vanaras with sad faces, their eyes downcast, are fleeing in all directions abandoning their arms. [6-50-5]

english translation

viSaNNavadanAhyetetyaktapraharaNAdizaH । prapalAyantiharayastrAsAdutphullalocanAH ॥ 6-50-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/50/5

विषण्णवदनाह्येतेत्यक्तप्रहरणादिशः । प्रपलायन्तिहरयस्त्रासादुत्फुल्ललोचनाः ॥ ६-५०-५

sanskrit

"Here, the distressed Vanaras with sad faces, their eyes downcast, are fleeing in all directions abandoning their arms. [6-50-5]

english translation

viSaNNavadanAhyetetyaktapraharaNAdizaH । prapalAyantiharayastrAsAdutphullalocanAH ॥ 6-50-5

hk transliteration by Sanscript