Ramayana

Progress:31.3%

धिङ्मांदुष्कृतकर्माणमनार्यंमत्कृतेह्यसौ | लक्ष्मणःपतितश्शेतेशरतल्पेगतासुवत् || ६-४९-१२

sanskrit

"What a pity! Me of sinful deeds and not a noble one, because of whose action Lakshmana's life having departed and lying on the bed of arrows. [6-49-12]

english translation

dhiGmAMduSkRtakarmANamanAryaMmatkRtehyasau | lakSmaNaHpatitazzetezaratalpegatAsuvat || 6-49-12

hk transliteration