Ramayana

Progress:27.1%

x

शङ्खदुन्दुभिसंघुष्टःसिम्हनादस्तरस्विनाम् । पृथिवींचान्तरिक्षंचसागरंचैवनादयन् ॥ ६-४२-३९

By the blast of conchs and roll of drums, and roar of lions of Vanara and Rakshasa forces it resounded all over the earth, sky and up to the ocean. [6-42-39]

english translation

zaGkhadundubhisaMghuSTaHsimhanAdastarasvinAm । pRthivIMcAntarikSaMcasAgaraMcaivanAdayan ॥ 6-42-39

hk transliteration by Sanscript