Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/42/37

निष्पतन्तिततःसैन्याहृष्टारावणचोदिताः | समयेपूर्यमाणस्यवेगाइवमहोदधेः || ६-४२-३७

sanskrit

Urged by Ravana, the army then joyfully rushed forth swiftly like a great ocean at the time of universal destruction. [6-42-37]

english translation

niSpatantitataHsainyAhRSTArAvaNacoditAH | samayepUryamANasyavegAivamahodadheH || 6-42-37

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/42/37

निष्पतन्तिततःसैन्याहृष्टारावणचोदिताः | समयेपूर्यमाणस्यवेगाइवमहोदधेः || ६-४२-३७

sanskrit

Urged by Ravana, the army then joyfully rushed forth swiftly like a great ocean at the time of universal destruction. [6-42-37]

english translation

niSpatantitataHsainyAhRSTArAvaNacoditAH | samayepUryamANasyavegAivamahodadheH || 6-42-37

hk transliteration