Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/41/72

यद्वाविशसिलोकांस्त्रीन्पक्षीभूतोमनोजवः । ममचक्षुष्पथंप्राप्यनजीवन्प्रतियास्यसि ॥ ६-४१-७२

sanskrit

"O, Ranger of the Night! Even if you range the three worlds in the forms of a bird, you will not return alive, when you come into my range of sight. ॥ 6-41-72॥

english translation

yadvAvizasilokAMstrInpakSIbhUtomanojavaH । mamacakSuSpathaMprApyanajIvanpratiyAsyasi ॥ 6-41-72

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/41/72

यद्वाविशसिलोकांस्त्रीन्पक्षीभूतोमनोजवः । ममचक्षुष्पथंप्राप्यनजीवन्प्रतियास्यसि ॥ ६-४१-७२

sanskrit

"O, Ranger of the Night! Even if you range the three worlds in the forms of a bird, you will not return alive, when you come into my range of sight. ॥ 6-41-72॥

english translation

yadvAvizasilokAMstrInpakSIbhUtomanojavaH । mamacakSuSpathaMprApyanajIvanpratiyAsyasi ॥ 6-41-72

hk transliteration by Sanscript