Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/40/20

उद्यम्यचान्योन्यमधिक्षिपन्तौसञ्चक्रमातेबहुयुद्धमार्गे: | व्यायामशिक्षाबलसम्प्रयुक्तौक्लमंनतौजग्मतुराशुवीरौ || ६-४०-२०

sanskrit

Both of them were holding one another, snubbing each other gradually following many kinds of combat. As both the heroes were well trained in wrestling and fighting, they did not feel tiresome. [6-40-20]

english translation

udyamyacAnyonyamadhikSipantausaJcakramAtebahuyuddhamArge: | vyAyAmazikSAbalasamprayuktauklamaMnataujagmaturAzuvIrau || 6-40-20

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/40/20

उद्यम्यचान्योन्यमधिक्षिपन्तौसञ्चक्रमातेबहुयुद्धमार्गे: | व्यायामशिक्षाबलसम्प्रयुक्तौक्लमंनतौजग्मतुराशुवीरौ || ६-४०-२०

sanskrit

Both of them were holding one another, snubbing each other gradually following many kinds of combat. As both the heroes were well trained in wrestling and fighting, they did not feel tiresome. [6-40-20]

english translation

udyamyacAnyonyamadhikSipantausaJcakramAtebahuyuddhamArge: | vyAyAmazikSAbalasamprayuktauklamaMnataujagmaturAzuvIrau || 6-40-20

hk transliteration