Ramayana

Progress:24.5%

•

19

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/40/19

शार्दूरसिंहाविवजातदर्पौगजेन्द्रपोताविवसम्प्रयुक्तौ | संहत्यचापीड्यचतावुरोभ्यांनिपेततुर्वैयुगपद्धरण्याम् || ६-४०-१९

sanskrit

Both of them resembled a tiger and lion affected by pride, connecting to each other through their shoulders like Lordly elephants, hitting and hurting one another holding one another fell down at once simultaneously. [6-40-19]

english translation

zArdUrasiMhAvivajAtadarpaugajendrapotAvivasamprayuktau | saMhatyacApIDyacatAvurobhyAMnipetaturvaiyugapaddharaNyAm || 6-40-19

hk transliteration

Chapter 40

Verse 20