Ramayana

Progress:24.5%

कृत्वानियुद्धंभृशमुग्रवेगौकालंचिर, गोपुरवेदिमध्ये | उत्क्षिप्यचोत्क्षिप्यविनम्यदेहौपादक्रमाद्गोपुरवेदिलग्नौ || ६-४०-१६

sanskrit

Violently fighting like that aggressively for long, throwing each other down repeatedly, bending and moving their feet in a direction, stood on the flat area of the peak in the middle portion. [6-40-16]

english translation

kRtvAniyuddhaMbhRzamugravegaukAlaMcira, gopuravedimadhye | utkSipyacotkSipyavinamyadehaupAdakramAdgopuravedilagnau || 6-40-16

hk transliteration