Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/123

ददृशुस्ते महोत्साह वाताहतजलाशयम् | अनिलोद्धूतमाकाशे प्रवल्गन्त ममिवोर्मिभिः || ६-४-१२३

sanskrit

- was seen by the enthusiastic vanaras. The rising of the waves (the noise) of the ocean by the cause of wind seemed as if they were talking about. [6-4-123]

english translation

dadRzuste mahotsAha vAtAhatajalAzayam | aniloddhUtamAkAze pravalganta mamivormibhiH || 6-4-123

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/123

ददृशुस्ते महोत्साह वाताहतजलाशयम् | अनिलोद्धूतमाकाशे प्रवल्गन्त ममिवोर्मिभिः || ६-४-१२३

sanskrit

- was seen by the enthusiastic vanaras. The rising of the waves (the noise) of the ocean by the cause of wind seemed as if they were talking about. [6-4-123]

english translation

dadRzuste mahotsAha vAtAhatajalAzayam | aniloddhUtamAkAze pravalganta mamivormibhiH || 6-4-123

hk transliteration