Ramayana

Progress:24.0%

कुर्वन्तस्तेमहावेगामहींचरणपीडिताम् | रजश्चसहसैवोर्थ्वंजगामचरणोत्थितम् || ६-३९-१६

sanskrit

Those Vanaras endowed with speed went trampling down on the ground with force, the dust under their feet rose to the sky in a fraction of a second. [6-39-16]

english translation

kurvantastemahAvegAmahIMcaraNapIDitAm | rajazcasahasaivorthvaMjagAmacaraNotthitam || 6-39-16

hk transliteration