Ramayana

Progress:23.3%

एषाभवतुसंङञान् युद्धेऽस्मिन् वानरेबले | वानराएवनश्चिह्नंस्वजनेऽस्मिन् भविष्यति || ६-३७-३४

sanskrit

- when we are fighting in the ranks, the monkey shape should serve as a sign of recognition amongst us. Among our own people also, the form of monkeys will become a sign of recognition for us. [6-37-34]

english translation

eSAbhavatusaMGaJAn yuddhe'smin vAnarebale | vAnarAevanazcihnaMsvajane'smin bhaviSyati || 6-37-34

hk transliteration