Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/33/27

प्रभांविसृजतांपश्यनानावर्णांसमुत्थिताम् । वनंनिर्धहतोघर्मेयथारूपंविभावसोः ॥ ६-३३-२७

sanskrit

- spreading forth different pleasing colours, the brightness of which resembles the burning of forest fire arisen and spread in summer. ॥ 6-33-27॥

english translation

prabhAMvisRjatAMpazyanAnAvarNAMsamutthitAm । vanaMnirdhahatogharmeyathArUpaMvibhAvasoH ॥ 6-33-27

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/33/27

प्रभांविसृजतांपश्यनानावर्णांसमुत्थिताम् । वनंनिर्धहतोघर्मेयथारूपंविभावसोः ॥ ६-३३-२७

sanskrit

- spreading forth different pleasing colours, the brightness of which resembles the burning of forest fire arisen and spread in summer. ॥ 6-33-27॥

english translation

prabhAMvisRjatAMpazyanAnAvarNAMsamutthitAm । vanaMnirdhahatogharmeyathArUpaMvibhAvasoH ॥ 6-33-27

hk transliteration by Sanscript