Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/3/26

प्रयुतंरक्षसामत्रपश्चिमद्वारमाश्रितम् । चर्मखङ्गधरास्सर्वेतथासर्वास्त्रकोविदाः ॥ ६-३-२६

sanskrit

''At the western gate there are garrisoned ten lakhs of rakshasas wearing shields of skin and holding swords. They are knowledgeable in several weapons. ॥ 6-3-26॥

english translation

prayutaMrakSasAmatrapazcimadvAramAzritam । carmakhaGgadharAssarvetathAsarvAstrakovidAH ॥ 6-3-26

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/3/26

प्रयुतंरक्षसामत्रपश्चिमद्वारमाश्रितम् । चर्मखङ्गधरास्सर्वेतथासर्वास्त्रकोविदाः ॥ ६-३-२६

sanskrit

''At the western gate there are garrisoned ten lakhs of rakshasas wearing shields of skin and holding swords. They are knowledgeable in several weapons. ॥ 6-3-26॥

english translation

prayutaMrakSasAmatrapazcimadvAramAzritam । carmakhaGgadharAssarvetathAsarvAstrakovidAH ॥ 6-3-26

hk transliteration by Sanscript