Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/27/41

सर्वेवैश्वानरसमाज्वलिताशीविषोपमाः । सुदीर्घाञ्चितलाङ्गूलामत्तमातङ्गसन्निभाः ॥ ६-२७-४१

sanskrit

''All of them are like serpents with flaming venomous tongues, with long uplifted tails, like elephants in rut - ॥ 6-27-41॥

english translation

sarvevaizvAnarasamAjvalitAzIviSopamAH । sudIrghAJcitalAGgUlAmattamAtaGgasannibhAH ॥ 6-27-41

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/27/41

सर्वेवैश्वानरसमाज्वलिताशीविषोपमाः । सुदीर्घाञ्चितलाङ्गूलामत्तमातङ्गसन्निभाः ॥ ६-२७-४१

sanskrit

''All of them are like serpents with flaming venomous tongues, with long uplifted tails, like elephants in rut - ॥ 6-27-41॥

english translation

sarvevaizvAnarasamAjvalitAzIviSopamAH । sudIrghAJcitalAGgUlAmattamAtaGgasannibhAH ॥ 6-27-41

hk transliteration by Sanscript