Ramayana

Progress:16.3%

गवयोनामतेजस्वीत्वांक्रोधादभिवर्तते | एनंशतसहस्राणिसप्ततिःपर्युपासते | एषैवाशंसतेलङ्कांस्वेनानीकेनमर्दितुम् || ६-२६-४७

sanskrit

- is the illustrious Gavaya. He is advancing towards you full of fury. He has seventy lakhs under his command. Single handed with army force is aspiring to crush Lanka. [6-26-47]

english translation

gavayonAmatejasvItvAMkrodhAdabhivartate | enaMzatasahasrANisaptatiHparyupAsate | eSaivAzaMsatelaGkAMsvenAnIkenamarditum || 6-26-47

hk transliteration