Ramayana

Progress:9.6%

चारप्रणिहितंयुक्तंयदुक्तंसचिवैस्तव | अर्थस्यासम्भवात्तत्रकारणंनोपयुज्यते ||६-१७-५५

sanskrit

"Your counsellors (Sarabha) have said that it is proper to know from the spies to ascertain about him. It has no meaning as it is not possible to do so (as he is near you). It does not serve the purpose. [6-17-55]

english translation

cArapraNihitaMyuktaMyaduktaMsacivaistava | arthasyAsambhavAttatrakAraNaMnopayujyate ||6-17-55

hk transliteration