Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/14/17

अयंचराजाव्यसनाभिभूतोमित्रैरमित्रप्रतिमैर्भवद्भि: | अन्वास्यतेराक्षसनाशनार्थेतीक्ष्णःप्रकृत्याह्यसीक्षयकारी || ६-१४-१७

sanskrit

"This king who is by nature violent and acts without thinking about being an addict to seven vices, is destroying Rakshasas. You are also attending to him calling yourself as friends but like enemies. [6-14-17]

english translation

ayaMcarAjAvyasanAbhibhUtomitrairamitrapratimairbhavadbhi: | anvAsyaterAkSasanAzanArthetIkSNaHprakRtyAhyasIkSayakArI || 6-14-17

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/14/17

अयंचराजाव्यसनाभिभूतोमित्रैरमित्रप्रतिमैर्भवद्भि: | अन्वास्यतेराक्षसनाशनार्थेतीक्ष्णःप्रकृत्याह्यसीक्षयकारी || ६-१४-१७

sanskrit

"This king who is by nature violent and acts without thinking about being an addict to seven vices, is destroying Rakshasas. You are also attending to him calling yourself as friends but like enemies. [6-14-17]

english translation

ayaMcarAjAvyasanAbhibhUtomitrairamitrapratimairbhavadbhi: | anvAsyaterAkSasanAzanArthetIkSNaHprakRtyAhyasIkSayakArI || 6-14-17

hk transliteration