Ramayana
अर्करश्मिप्रतीकाशांकाञ्चनींमणिविग्रहाम् । सुग्रीवायस्रजंदिव्यांप्रायच्छन्मनुजाधिपः ॥ ६-१३१-७५
Sri Rama gave a wonderful golden garland with a stretch of gems tied to it which was dazzling like the sun's rays to Sugriva. ॥ 6-131-75॥
english translation
arkarazmipratIkAzAMkAJcanIMmaNivigrahAm । sugrIvAyasrajaMdivyAMprAyacchanmanujAdhipaH ॥ 6-131-75
hk transliteration by Sanscript