Ramayana

Progress:98.6%

श्रुत्वा च विस्मयंजग्मुरयोध्यापुरवासिनः | वानराणां च ततकर्मराक्षसानां च तद्बलम् | विभीषणस्यसम्योगमाचचक्षेऽथमन्त्रिणाम् || ६-१३१-४०

sanskrit

Hearing about the action of Vanaras and the strength of Rakshasas, the citizens of Ayodhya were astonished. And then, (Sri Rama) narrated about Vibheeshana's friendship to the ministers. [6-131-40]

english translation

zrutvA ca vismayaMjagmurayodhyApuravAsinaH | vAnarANAM ca tatakarmarAkSasAnAM ca tadbalam | vibhISaNasyasamyogamAcacakSe'thamantriNAm || 6-131-40

hk transliteration