Ramayana

Progress:98.4%

शङ्खशब्दप्रणादैश्चदुन्दुभीनां च निस्स्वनैः | प्रययौपुरुषव्याघ्रस्तांपुरींहर्म्यमालिनीम् || ६-१३१-३३

sanskrit

Sri Rama the tiger among men went accompanied by sounds of blasts of conches and shouts and roll of drums along the rows of mansions in the city. [6-131-33]

english translation

zaGkhazabdapraNAdaizcadundubhInAM ca nissvanaiH | prayayaupuruSavyAghrastAMpurIMharmyamAlinIm || 6-131-33

hk transliteration