The entire City (of Ayodhya) literally reached Nandigrama. Reviewing the arrangements, Bharata spoke these words to wind god's son, Hanuman. [6-130-22]
कच्चिन्नखलुकापेयीसेव्यतेचकचित्तता | न हिपश्यामिकाकुत्स्थंराममार्यंपरन्तपम् || ६-१३०-२३
"O monkey! Indeed, you monkey being fickle minded, hope you have not resorted to your nature. I am not seeing Kakutstha, the noble Rama, the tormentor of enemies." [6-130-23]
When these remarks were uttered by Bharata, Hanuman forthwith replied, as follows to Bharata of unfailing prowess, by his meaningful words which were, as if they were apprising the situation. [6-130-24]