Ramayana

Progress:93.3%

कृतप्रयत्नकर्माणःसर्वएववनेचराः | रत्नैरर्थैश्चविविधैस्सम्पूज्यन्तांविभीषण || ६-१२५-४

sanskrit

"Let all the forest rangers (without exception) who made effort and fought be duly honoured with valuables and several luxuries." [6-125-4]

english translation

kRtaprayatnakarmANaHsarvaevavanecarAH | ratnairarthaizcavividhaissampUjyantAMvibhISaNa || 6-125-4

hk transliteration