Ramayana

Progress:93.4%

ततस्तान्पूजितान्दृष्टवारत्नार्थैर्हरियूथपान् | आरुरोहतदारामस्तद्विमानमनुत्तमम् || ६-१२५-११

sanskrit

Then on seeing all those commanders of monkey troops being honoured with excellent gems Rama ascended the aerial car. [6-125-11]

english translation

tatastAnpUjitAndRSTavAratnArthairhariyUthapAn | ArurohatadArAmastadvimAnamanuttamam || 6-125-11

hk transliteration