Ramayana

Progress:93.0%

प्रणयाद्भहुमानाच्चसौहार्देन च राघव | प्रसादायामिप्रेष्योऽहं न खल्वाज्ञापयामिते || ६-१२४-१५

sanskrit

"I request you out of my high esteem towards you and friendliness. I am your servant and not commanding you to do so." [6-124-15]

english translation

praNayAdbhahumAnAccasauhArdena ca rAghava | prasAdAyAmipreSyo'haM na khalvAjJApayAmite || 6-124-15

hk transliteration