Ramayana

Progress:90.7%

ततोहिदुर्मनाराम्श्रुत्वैवंवदतांगिरः | दध्यौमुहूर्तंधर्मात्माबाष्पव्याकुललोचनः || ६-१२०-१

sanskrit

Hearing the cries of these who were thus wailing, the virtuous minded Rama then became thoughtful for a while, afflicted as he was with melancholy, his eyes filled with tears. [6-120-1]

english translation

tatohidurmanArAmzrutvaivaMvadatAMgiraH | dadhyaumuhUrtaMdharmAtmAbASpavyAkulalocanaH || 6-120-1

hk transliteration