Ramayana

Progress:90.7%

36

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/119/36

तस्यामग्निंविशन्त्यांतुहाहेतिविपुलःस्वनः । रक्षसांवानराणां च सम्बभूवाद्भुतोपमः ॥ ६-११९-३६

While she was entering deeply into the fire, a loud sound, which appeared strange, uttering 'Alas, Alas' rose both from the Rakshasas and the Vanaras alike. ॥ 6-119-36॥

english translation

tasyAmagniMvizantyAMtuhAhetivipulaHsvanaH । rakSasAMvAnarANAM ca sambabhUvAdbhutopamaH ॥ 6-119-36

hk transliteration by Sanscript

Chapter 119

Verse 35

Chapter 120

Verse 1