Ramayana

Progress:89.6%

कलत्रनिरपेक्ष्षैश्चइङ्गितैरस्यदारुणैः | अप्रीतमिवसीतायांतर्कयन्तिस्मराघवम् || ६-११७-३३

sanskrit

Seeing Rama having no regard towards Sita, and his harsh gestures, Lakshmana and Sugriva discussed if Rama was displeased with Sita? [6-117-33]

english translation

kalatranirapekSSaizcaiGgitairasyadAruNaiH | aprItamivasItAyAMtarkayantismarAghavam || 6-117-33

hk transliteration