Ramayana

Progress:89.5%

सैषाविपद्गताचैवकृच्छ्रेव च महतिस्थिता | दर्शनेनास्तिदोषोऽस्यामत्समीपेविशेषतः || ६-११७-२९

sanskrit

"Sita is in distress and in a highly miserable situation. Her appearance is no fault especially in my presence." [6-117-29]

english translation

saiSAvipadgatAcaivakRcchreva ca mahatisthitA | darzanenAstidoSo'syAmatsamIpevizeSataH || 6-117-29

hk transliteration