Ramayana

Progress:88.8%

राजसंश्रयवश्यानांकुर्वतीनांपराज्ञया | विधेयानां च दासीनांकःकुप्यद्वानरोत्तम || ६-११६-४०

sanskrit

"O Foremost of Vanaras! Who will be angry? Being under the command of the king and being obedient maids, they did so according to king's order." [6-116-40]

english translation

rAjasaMzrayavazyAnAMkurvatInAMparAjJayA | vidheyAnAM ca dAsInAMkaHkupyadvAnarottama || 6-116-40

hk transliteration