Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/75

कामक्रोधसमुत्थेनव्यसनेनप्रसङ्गिना । निर्वृत्तस्त्वत्कृतेऽनर्थःसोऽयंमूलहरोमहान् ॥ ६-११४-७५

sanskrit

"The desire for sensual pleasures and anger has resulted in your death and resulting in this calamity. By this major disaster of yours, the very root has been destroyed." ॥ 6-114-75॥

english translation

kAmakrodhasamutthenavyasanenaprasaGginA । nirvRttastvatkRte'narthaHso'yaMmUlaharomahAn ॥ 6-114-75

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/75

कामक्रोधसमुत्थेनव्यसनेनप्रसङ्गिना । निर्वृत्तस्त्वत्कृतेऽनर्थःसोऽयंमूलहरोमहान् ॥ ६-११४-७५

sanskrit

"The desire for sensual pleasures and anger has resulted in your death and resulting in this calamity. By this major disaster of yours, the very root has been destroyed." ॥ 6-114-75॥

english translation

kAmakrodhasamutthenavyasanenaprasaGginA । nirvRttastvatkRte'narthaHso'yaMmUlaharomahAn ॥ 6-114-75

hk transliteration by Sanscript