Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/7

मानुषाणामविषयेचरतःकामरूपिणः । विनाशस्तवरामेणसम्युगेनोपपद्यते ॥ ६-११४-७

sanskrit

"You lived in an inaccessible place and are capable of assuming any form at will. It is not believable how you have been destroyed by Rama." ॥ 6-114-7॥

english translation

mAnuSANAmaviSayecarataHkAmarUpiNaH । vinAzastavarAmeNasamyugenopapadyate ॥ 6-114-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/7

मानुषाणामविषयेचरतःकामरूपिणः । विनाशस्तवरामेणसम्युगेनोपपद्यते ॥ ६-११४-७

sanskrit

"You lived in an inaccessible place and are capable of assuming any form at will. It is not believable how you have been destroyed by Rama." ॥ 6-114-7॥

english translation

mAnuSANAmaviSayecarataHkAmarUpiNaH । vinAzastavarAmeNasamyugenopapadyate ॥ 6-114-7

hk transliteration by Sanscript