Ramayana

Progress:86.3%

•

50

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/50

हास्वप्नस्सत्यमेवेदंत्वंरामेणकथंहतः | त्वंमृत्योरपिमृत्युस्स्याःकथंमृत्युवशंगत: || ६-११४-५०

sanskrit

"Alas! Is it a dream? Is it the reality? But, how could you be killed by Rama? You were the death, even to Death himself. How did you depart from this world, falling under the sway of Death? [6-114-50]

english translation

hAsvapnassatyamevedaMtvaMrAmeNakathaMhataH | tvaMmRtyorapimRtyussyAHkathaMmRtyuvazaMgata: || 6-114-50

hk transliteration

Chapter 114

Verse 51