Ramayana
तदेवाद्यशरीरंतेतीक्ष्णैर्नैकशरैश्चितम् । पुनर्दुर्लभसम्पर्शंपरिष्वक्तुं न शक्यते ॥ ६-११४-४७
- lies transfixed in numerous sharp arrows today. Though it will be difficult for me to touch it again, it is no longer possible to embrace it.'' ॥ 6-114-47॥
english translation
tadevAdyazarIraMtetIkSNairnaikazaraizcitam । punardurlabhasamparzaMpariSvaktuM na zakyate ॥ 6-114-47
hk transliteration by Sanscript