Ramayana

Progress:85.1%

बहुमानात्परिष्वज्यकाचिदेवंरुरोद ह | चरणौकाचिदालम्ब्यकाचित्कण्ठेऽवलम्ब्य च || ६-११३-८

sanskrit

Indeed, out of respect some embraced him and roared aloud, some held his feet and wept, some held his neck and started weeping. [6-113-8]

english translation

bahumAnAtpariSvajyakAcidevaMruroda ha | caraNaukAcidAlambyakAcitkaNThe'valambya ca || 6-113-8

hk transliteration