Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/112/8

चित्रभानुःप्रशान्तार्चिर्व्यवसायोनिरुद्यमः । अस्मिन्निपतितेवीरे भूमौशस्त्रभृतांवरे ॥ ६-११२-८

sanskrit

- fire has lost its brilliance, energy is bereft of force, since that hero, the prince of warriors, lies stretched on the earth." ॥ 6-112-8॥

english translation

citrabhAnuHprazAntArcirvyavasAyonirudyamaH । asminnipatitevIre bhUmauzastrabhRtAMvare ॥ 6-112-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/112/8

चित्रभानुःप्रशान्तार्चिर्व्यवसायोनिरुद्यमः । अस्मिन्निपतितेवीरे भूमौशस्त्रभृतांवरे ॥ ६-११२-८

sanskrit

- fire has lost its brilliance, energy is bereft of force, since that hero, the prince of warriors, lies stretched on the earth." ॥ 6-112-8॥

english translation

citrabhAnuHprazAntArcirvyavasAyonirudyamaH । asminnipatitevIre bhUmauzastrabhRtAMvare ॥ 6-112-8

hk transliteration by Sanscript