Ramayana

Progress:85.0%

स तस्य वाक्यैः करुणैर्महात्मा संबोधितः साधु विभीषणेन | आज्ञापयामास नरेन्द्रसूनुः स्वर्गीयमाधानमदीनसत्त्वः || ६-११२-२५

sanskrit

Thus getting the personality of Ravana well-acquainted by vibheeshana by his compassionate words, Rama possessing unimpaired goodness, directed Vibheeshana to perform funeral rites, which were intended to lead the departed soul to heaven. [6-112-25]

english translation

sa tasya vAkyaiH karuNairmahAtmA saMbodhitaH sAdhu vibhISaNena | AjJApayAmAsa narendrasUnuH svargIyamAdhAnamadInasattvaH || 6-112-25

hk transliteration