येनसेन्द्रास्त्रयोलोकास्त्रासितायुधिधीमता | तस्मिन्कालसमायुक्ते न कालःपरिशोचितुम् || ६-११२-१७
"He who is wise, and the three worlds fear him, including Indra, the Lord of gods, when brought under the sway of death according to timespirit, should not be mourned." [6-112-17]
इयंहिपूर्वैस्सन्दिष्टागतिःक्षत्रियसम्मता | क्षत्रियोनिहतंसङ्ख्ये न शोच्यइतिनिश्चयः || ६-११२-१९
"This course has been practised in the past by ancient kings for those killed in war. Warrior killed in war is not to be mourned', is true." [6-112-19]
"Therefore, seeing this ascertainment, understanding the true principle, and free from grief, think here of what duty that deserves to be performed." [6-112-20]