Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/6

यस्यवाजेषुपवनःफलेपावकभास्करौ | शरीरमाकाशमयंगौरवेमेरुमन्दरौ || ६-१११-६

sanskrit

In its wings was the wind, in its point the fire and the sun, in its haft space, and, in size, it resembled the Mountains Meru and Mandara. [6-111-6]

english translation

yasyavAjeSupavanaHphalepAvakabhAskarau | zarIramAkAzamayaMgauravemerumandarau || 6-111-6

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/6

यस्यवाजेषुपवनःफलेपावकभास्करौ | शरीरमाकाशमयंगौरवेमेरुमन्दरौ || ६-१११-६

sanskrit

In its wings was the wind, in its point the fire and the sun, in its haft space, and, in size, it resembled the Mountains Meru and Mandara. [6-111-6]

english translation

yasyavAjeSupavanaHphalepAvakabhAskarau | zarIramAkAzamayaMgauravemerumandarau || 6-111-6

hk transliteration