Ramayana
ततोयुद्धपरिश्रान्तंसमरेचिन्तयास्थितम् । रावणंचाग्रतोदृष्टवायुद्धायसमुपस्थितम् ॥ ६-१०७-१
Approaching Rama standing absorbed in fight in the battle-field, exhausted as he was by the fight, and seeing Ravana who came nearby - ॥ 6-107-1॥
english translation
tatoyuddhaparizrAntaMsamarecintayAsthitam । rAvaNaMcAgratodRSTavAyuddhAyasamupasthitam ॥ 6-107-1
hk transliteration by Sanscript