Ramayana

Progress:81.5%

उपयानापयाने च स्थानंप्रत्यपसर्पणम् | सर्वमेतद्रथस्थेनज्ञेयंरथकुटुम्भिना || ६-१०६-२०

sanskrit

"To hold the chariot or advance, to go near the (enemy) or retreat, to return back or advance, everything should be known to the charioteer." [6-106-20]

english translation

upayAnApayAne ca sthAnaMpratyapasarpaNam | sarvametadrathasthenajJeyaMrathakuTumbhinA || 6-106-20

hk transliteration