Ramayana
ततश्शरसहस्रेणराममक्लिष्टकारिणम् । अर्दयित्वाशरौघेणमातलिम्प्रत्यविध्यत ॥ ६-१०३-२९
Thereafter having showered a thousand shafts on Rama, of unwearied action, Ravana pierced Matali with shafts. ॥ 6-103-29॥
english translation
tatazzarasahasreNarAmamakliSTakAriNam । ardayitvAzaraugheNamAtalimpratyavidhyata ॥ 6-103-29
hk transliteration by Sanscript