Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/102/16

इत्येवंविलपन्तंतंशोकविह्वलितेद्रनियम् । विवेष्टमानंकरुणमच्छवसन्तंपुनःपुनः ॥ ६-१०२-१६

sanskrit

Grieving in this manner, lost control over senses, and discrimination, Rama was sighing again and again and was pitiable. ॥ 6-102-16॥

english translation

ityevaMvilapantaMtaMzokavihvalitedraniyam । viveSTamAnaMkaruNamacchavasantaMpunaHpunaH ॥ 6-102-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/102/16

इत्येवंविलपन्तंतंशोकविह्वलितेद्रनियम् । विवेष्टमानंकरुणमच्छवसन्तंपुनःपुनः ॥ ६-१०२-१६

sanskrit

Grieving in this manner, lost control over senses, and discrimination, Rama was sighing again and again and was pitiable. ॥ 6-102-16॥

english translation

ityevaMvilapantaMtaMzokavihvalitedraniyam । viveSTamAnaMkaruNamacchavasantaMpunaHpunaH ॥ 6-102-16

hk transliteration by Sanscript