Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/99/10

विष्णुनाप्यायितं शक्रं दृष्ट्वा देवगणास ततः सवं सवं तेजः समादध्युस तथा बरह्मर्षयॊ ऽमलाः ।। ३-९९-१० ।।

sanskrit

'And when the celestials observed that Sakra was thus fortified by Vishnu, each one contributed his own energy to further empower him.' ।। 3-99-10 ।।

english translation

viSNunApyAyitaM zakraM dRSTvA devagaNAsa tataH savaM savaM tejaH samAdadhyusa tathA barahmarSayò 'malAH || 3-99-10 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/99/10

विष्णुनाप्यायितं शक्रं दृष्ट्वा देवगणास ततः सवं सवं तेजः समादध्युस तथा बरह्मर्षयॊ ऽमलाः ।। ३-९९-१० ।।

sanskrit

'And when the celestials observed that Sakra was thus fortified by Vishnu, each one contributed his own energy to further empower him.' ।। 3-99-10 ।।

english translation

viSNunApyAyitaM zakraM dRSTvA devagaNAsa tataH savaM savaM tejaH samAdadhyusa tathA barahmarSayò 'malAH || 3-99-10 ||

hk transliteration by Sanscript