Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/80/44

यत्र देवास तपस तप्त्वा दैत्या बरह्मर्षयस तथा दिव्ययॊगा महाराज पुण्येन महतान्विताः ॥ ३-८०-४४ ॥

sanskrit

'It was there, O king, that the gods, the Daityas, and the Brahmarishis, having engaged in intense ascetic practices, attained great merit and ultimately achieved divinity.' ॥ 3-80-44 ॥

english translation

yatra devAsa tapasa taptvA daityA barahmarSayasa tathA divyayògA mahArAja puNyena mahatAnvitAH ॥ 3-80-44 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/80/44

यत्र देवास तपस तप्त्वा दैत्या बरह्मर्षयस तथा दिव्ययॊगा महाराज पुण्येन महतान्विताः ॥ ३-८०-४४ ॥

sanskrit

'It was there, O king, that the gods, the Daityas, and the Brahmarishis, having engaged in intense ascetic practices, attained great merit and ultimately achieved divinity.' ॥ 3-80-44 ॥

english translation

yatra devAsa tapasa taptvA daityA barahmarSayasa tathA divyayògA mahArAja puNyena mahatAnvitAH ॥ 3-80-44 ॥

hk transliteration by Sanscript