Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/75/4

तेन वाक्ये हृते सम्यक परतिवाक्ये तथाहृते उपायॊ ऽयं मया दृष्टॊ नैषधानयने तव ।। ३-७५-४ ।।

sanskrit

'When you responded appropriately to his words, it was then, O Naishadha, that I devised this plan to bring you back.' ।। 3-75-4 ।।

english translation

tena vAkye hRte samyaka parativAkye tathAhRte upAyò 'yaM mayA dRSTò naiSadhAnayane tava || 3-75-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/75/4

तेन वाक्ये हृते सम्यक परतिवाक्ये तथाहृते उपायॊ ऽयं मया दृष्टॊ नैषधानयने तव ।। ३-७५-४ ।।

sanskrit

'When you responded appropriately to his words, it was then, O Naishadha, that I devised this plan to bring you back.' ।। 3-75-4 ।।

english translation

tena vAkye hRte samyaka parativAkye tathAhRte upAyò 'yaM mayA dRSTò naiSadhAnayane tava || 3-75-4 ||

hk transliteration