Mahabharat

Progress:27.0%

सा गत्वा बाहुके वयग्रे तन मांसम अपकृष्य च अत्युष्णम एव तवरिता तत्क्षणं परियकारिणी दमयन्त्यै ततः परादात केशिनी कुरुनन्दन ।। ३-७३-२१ ।।

sanskrit

'Obeying Damayantī's command, Keśinī, ever eager to please her, swiftly went to Vāhuka, took some of the hot meat, and returned without delay.' ।। 3-73-21 ।।

english translation

sA gatvA bAhuke vayagre tana mAMsama apakRSya ca atyuSNama eva tavaritA tatkSaNaM pariyakAriNI damayantyai tataH parAdAta kezinI kurunandana || 3-73-21 ||

hk transliteration