Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/56/9

हिरण्यस्य सुवर्णस्य यानयुग्यस्य वाससाम आविष्टः कलिना दयूते जीयते सम नलस तदा ॥ ३-५६-९ ॥

sanskrit

'Under Kali's influence, Nala began to lose his stakes in gold, silver, chariots with their steeds, and fine garments during the game.' ॥ 3-56-9 ॥

english translation

hiraNyasya suvarNasya yAnayugyasya vAsasAma AviSTaH kalinA dayUte jIyate sama nalasa tadA ॥ 3-56-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/56/9

हिरण्यस्य सुवर्णस्य यानयुग्यस्य वाससाम आविष्टः कलिना दयूते जीयते सम नलस तदा ॥ ३-५६-९ ॥

sanskrit

'Under Kali's influence, Nala began to lose his stakes in gold, silver, chariots with their steeds, and fine garments during the game.' ॥ 3-56-9 ॥

english translation

hiraNyasya suvarNasya yAnayugyasya vAsasAma AviSTaH kalinA dayUte jIyate sama nalasa tadA ॥ 3-56-9 ॥

hk transliteration by Sanscript