Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/54/4

तत्रासनेषु विविधेष्व आसीनाः पृथिवीक्षितः सुरभिस्रग्धराः सर्वे सुमृष्टमणिकुण्डलाः ॥ ३-५४-४ ॥

sanskrit

'The lords of the earth, adorned with fragrant garlands and polished earrings set with gems, took their places upon their respective thrones.' ॥ 3-54-4 ॥

english translation

tatrAsaneSu vividheSva AsInAH pRthivIkSitaH surabhisragdharAH sarve sumRSTamaNikuNDalAH ॥ 3-54-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/54/4

तत्रासनेषु विविधेष्व आसीनाः पृथिवीक्षितः सुरभिस्रग्धराः सर्वे सुमृष्टमणिकुण्डलाः ॥ ३-५४-४ ॥

sanskrit

'The lords of the earth, adorned with fragrant garlands and polished earrings set with gems, took their places upon their respective thrones.' ॥ 3-54-4 ॥

english translation

tatrAsaneSu vividheSva AsInAH pRthivIkSitaH surabhisragdharAH sarve sumRSTamaNikuNDalAH ॥ 3-54-4 ॥

hk transliteration by Sanscript