Mahabharat

Progress:18.5%

कषात्रं धर्मं महाराज समवेक्षितुम अर्हसि न हि धर्मॊ महाराज कषत्रियस्य वनाश्रयः राज्यम एव परं धर्मं कषत्रियस्य विदुर बुधाः ।। ३-४९-१३ ।।

sanskrit

'O mighty monarch, it is your duty to uphold the responsibilities of a Kshatriya. O great king, living in the woods is not the path of a Kshatriya. The wise believe that ruling is the foremost duty of a Kshatriya.' ।। 3-49-13 ।।

english translation

kaSAtraM dharmaM mahArAja samavekSituma arhasi na hi dharmò mahArAja kaSatriyasya vanAzrayaH rAjyama eva paraM dharmaM kaSatriyasya vidura budhAH || 3-49-13 ||

hk transliteration