Mahabharat

Progress:15.1%

यथाशनिविनिष्पेषॊ वज्रस्येव च पर्वते तथा तयॊः संनिपातः शरयॊर अभवत तदा ।। ३-४०-१५ ।।

sanskrit

'The two shafts struck the boar with a thunderous noise, akin to Indra’s thunderbolt and the thunder of clouds crashing together upon the face of a mountain.' ।। 3-40-15 ।।

english translation

yathAzaniviniSpeSò vajrasyeva ca parvate tathA tayòH saMnipAtaH zarayòra abhavata tadA || 3-40-15 ||

hk transliteration